Hopp til innhold

Grensehandelen påvirker vareutvalget

Grensehandelen har hatt stor betydning for salget i de lokale dagligvarekjedene i Karasjok. Dagligvarebutikkene opplever mindre omsetning som fører til et mindre utvalg av varer

Rema 1000 Karasjok

Rema 1000 i Karasjok opplever dårligere vareutvalg som følge av grensehandelen.

Foto: Anders Kalstad / NRK

– Det påvirker både salget og utvalget. Jo mindre omsetning du har jo mindre utvalg av varer blir det, forteller daglig leder i REMA 1000 Ben Lindbäck til NRK.

Grensehandelen utgjør en sum på mellom 25 og 30 millioner kroner anslår Lindbäck.

Avgifts merkede varer skaper prisforskjeller

Ben Lindback

Ben Lindbäck.

Foto: Oscar Biti Næss / NRK

De norske avgiftene skaper store prisforskjeller og kan være en av grunnene flere velger å handle på andre siden av grensen.

– Røyk- og alkoholavgiften i Norge er mye høyere og det er jo det som gjør at prisforskjellen blir det den blir, sier Lindbäck

Lindbäck mener at prisene kommer til å jevne seg ut nå som den norske kronen er så svak i forhold til Euroen.

Han oppfordrer derfor den lokale befolkningen til å handle lokalt for å bevare det som er.

Smaker bedre

Jo Espen Thomassen

Jo Espen Thomassen

Foto: Oscar Biti Næss / NRK

Karasjok-mannen Jo Espen Thomassen er en av dem som jevnlig tar turen fra Karasjok til den finske nabobygda, Karigasniemi, for å gjøre få matvarehandelen unnagjort.

Han tar turen fordi han mener det er billigere å handle der, men kvaliteten på varene sammenlignet med norske varer er den samme.

– Jeg synes hvert fall at det er bedre smak av melken her ifra, men ellers er det ikke stor forskjell. Ellers er det bare prisnivået som foreløpig har vært billigere, sier Thomassen

90 prosent er fra Norge

Seppo Harkonen

Seppo Harkonen.

Foto: Oscar Biti Næss / NRK

Daglig leder i K-market Härkönen, Seppo Härkönen forteller at 90 prosent av kundene som kommer for å handle, er fra Norge.

–Nordmenn fra over hele Finnmark kommer hit for å handle. I dag hadde vi kunder fra Honningsvåg og Hammerfest, men vi har også opplevd en stor økning fra Alta.

Härkönen tror ikke han hadde hatt forretningsgrunnlag hadde det ikke vært for de norske kundene

–Da ville ikke butikken levd lenge, dessuten har vi ingen andre kunder fra andre plasser i Finland

Utvalg og billigere varer er avgjørende

Härkönen mener at billigere varer og drivstoff er det som trekker til seg kundene.

–Jeg tror det er fordi vi har et bedre utvalg av kjøtt. Vi har jo også mye billigere varer, tobakk, røyk og alkohol.

Handler mest i Finland

Nils Erik Oskal

Nils Erik Oskal.

Foto: Oscar Biti Næss / NRK

Nils Erik Oskal fra Kautokeino sier at billigere mat og bedre utvalg er grunnen til at han handler over grensen.

–Jeg handler i Finland to ganger i uken. Jeg handler bare i Norge om jeg går tom for mat eller trenger noe i farta. Det er mye billigere her.

Korte nyheter

  • Stuorradiggi jienastii boanddaid dienasáššis

    – Bohtosa birra sáhtán dadjat ahte dál livčče ášši ovdáneamen buoret guvlui, lohká Norgga boanddaidsearvvi jođiheaddji Bjørn Gimming NRK:ii.

    Stuorradiggi mearridii ahte boanddaid jahkásaš bargodiibmolohku galgá leat 1750 diimmu. Ovdal lei diet lohku 1845. Dien logu mielde rehkenastet eiseválddit boanddaide dietnasa. Boanddaid gáibádus lei ahte dien logu galget njeaidit 1700 diibmui.

    Earret eará leat boanddat ákkastallan dan láhkai ahte ii leat rehálaš gáibidit ahte boanddat galget bargat eanet go earát, ovdalgo ožžot seamma bálkká.

    Boanddat ja eanadoalloministtar Geir Pollestad ledje maid dáhtton stuorradikki eanetlogu sihkkarastit ahte boanddat moatti jagi geažes ožžot buoret bálkká nu ahte boanddat eai galgga dinet unnit go earát.

    Ráđđehusbellodagat ja opposišuvdnabellodagat Norggas leat moadde beaivvi juo digaštallan boanddaid dietnasa. Seammás leat boanddat miehtá Norgga boahtán Osloi miellačájehemiide.

    Bønder
    Foto: Stine Bækkelien / NRK
  • London-musiedja sáme dájdav oasstá

    Les på norsk.

    Nasjåvnålasj musiedja ådåájggásasj dájddaj Storbritannian, Tate Modern London, la sáme ja inuihtta dájdav oasstegoahtám.

    Dav almot Artnews næhttabielenis.

    Dálla ájggu fåndav ásadit mij niellja jage ájgegávdan galggá nuorttaguovlo dájddaoasstemijt ruhtadit.

    – Veneziabiennalen jage 2022 maŋŋela la berustibme lassánam sáme dájddaj, javllá direkterra Nasjåvnålasj musiedja Oslon Karin Hindbo næhttabælláj.

    Tate Modern almot vuostasj sáme dájdav mav li oasstám, la Outi Pieskia dájdda «Guržot ja guovssat/Spell on You!» (2020). Sån la dán tjadá vuostasj dájddár gæssta musiedja l dájdav oasstám.

    Pieski dálla vuosádallá ietjas dájddagijt Tate St. Ivesan Cornwallan. Pieskia dájdda vuoseduvvá Tate St. Ives musiejan moarmesmáno 6. bæjvváj.

    Outi Pieski dáidagiinnis
    Foto: Anne Olli
  • NRK gáldut: Sivertsen Næss nammaduvvo guolástusministtarin

    NRK dieđuid mielde nammaduvvo jáhkkimis Hámmerfeastta ovddeš sátnejođiheaddji, Marianne Sivertsen Næss, ođđa guolástusministtarin. Dasto lea NRK ožžon dihtosii ahte dálá guolástusministtar, romsalaš Cecilie Myrseth, gis nammaduvvo ealáhusministtarin.

    Moadde beaivvi dassá beakkehii ahte stáhtaministtar Jonas Gahr Støre dáhtošii dálá ealáhusministara, Jan Christian Vestre, ges dearvvašvuođaministtarin.

    Ráđđehusas gártet molsašumit go bargiidbellodaga Ingvild Kjerkol gieskat bákkus fertii geassádit stáhtaráđđin.

    Nu son gárttai go guorahallan lea čájehan ahte su masterčálus Nord universitehtas, sulastahttá menddo olu čállosiid maid earát ovdal leat čállán ja almmuhan.