Vi er fullstendig klar over at vi var innom problematikken for noen år siden, men i år – som i fjor – har kontrasten vært så blendende at den nok en gang må påkalles. Mens svenskene (på Skansen) syder av allsangglede og bader i en folkekjær sangskatt (på svensk!), blir publikum på festningen i Halden utsatt for en kaskade av engelskspråklige låter, presentert av artister som i enkelte tilfeller, gjennom årenes nådeløse løp, har utviklet (nedviklet) seg til ferge- og tivoliartister.
Allsang er ikke Allsång
Hva er forskjellen på «Allsang på grensen» og «Allsång på Skansen»? Svar: Allsangen.