Livets glede
Samefolkets dag 100 år
Opplev konserten fra Olavshallen
Sápmis stemme anno 2017; hvem er vi, hvor står vi og hvor er vi på vei?
I konsertforestillingen “Jielemen aavoe” er det Sápmis stemme anno 2017 som snakker. Dette er tekster, joik, dans, bilder og musikk om viljen og evnen til å leve, møte utfordringer og gå fremover. Det er en feiring av livet og samtidig en minnesang for å ære og minnes de som ble borte på veien. Det er hjerteslagene fra folket ved iskanten, ildstedene og stiene – de gamle og de nye. Det er kjærligheten og respekten for det arktiske landskapet som vi er en del av, som vi lever i, som vi overlever i.
Forestillingen er produsert av Det Samiske Nasjonalteateret Beaivváš i samarbeid med Kringkastingsorkestret (KORK) og vil også bli filmet av NRK. Artister, musikere, skuespillere, dansere og kunstnere fra hele Sápmi deltar på scenen sammen med Kringkastingsorkestret (KORK), og forestillingen varer i 90 min. Vi ønsker alle velkommen til en festforestilling til ære for Sápmi 2017!
Med Samiske nasjonalteatret Beaivváš og Kringkastingsorkestret
ARTISTH/ARTISTER
Mari Boine . Sofia Jannok . Marja Mortensson
Wimme Saari . Iŋgor Ántte Áilu Gaup
Bjørn Sundquist . Egil Keskitalo . Mary Sarre
Dramatiker/Dramatihkere Rawdna Carita Eira
Komponist/Musihkedarjoje Frode Fjellheim
Band: Roger Ludvigsen, Svein Schultz, Snorre Bjerck, Frode Fjellheim
Dirigent/Dirigeente Christian Eggen
Regi/Bïhkedimmie Rolf Degerlund
Jielemen aavoe
Sápmi jietna jagi 2017; geat mii leat, gos mii čuožžut dál ja gosa leat jođus?
“Jielemen aavoe” konseartačájálmasas lea “Sápmi” jietna jagi 2017 gii hupma. Dat leat teavsttat, luođit, dánssa, govvideami ja musihkka mii govvida min dáhttu ja návccaid dáidu eallit, čoavdit hástalusaid ja joatkit johtit ovddos guvlui. Čájálmasas ávvudit eallima, muhto seammás lea muitošuokŋa mii gudnejahttit ja muittit sii geat leat jaskkodan ja jávkán. Dat lea min álbmoga váibmocoahkkima- jiekŋaravddas, dollagáttiin ja sihke boares ja ođđa bálgáid mielde. Lea min ráhkisvuohta ja árvvu árktalaš eatnamiidda masa mii leat maid oassin ja gos mii eallit ja jotket eallit.
Beaivváš Sámi Našunálateáhter lea buvttadeame čájálmasa ovttasbarggus Norgga Kringkastingsorkesteret (KORK) ja čájálmas boahtá filbmejuvvot NRK:as. Artistat, musihkkárat, neavttárat, dánsejeaddjit ja dáiddárat miehta Sámis oasálastet lávdde nalde ovttas Norgga Kringkastingsorkesteret (KORK), ja čájálmas bistá 90 min. Mii sávvat buohkaide bures boahtin ávvučájálmassii Sápmi 2017 gudnin!
(tekst fra Olavshallen)
Les mer om hele feiringen her: Tråante 2017