Hopp til innhold

Han skal joike midt i New York i sommer

– Jeg aner helt ærlig ikke hvordan de hørte om meg – men det er himla artig å bli invitert, så jeg takket ja med en gang, forteller joikejuristen Ánde Somby til iTromsø.

Ánde Somby og Margaret Berger

STORBYJOIKER: Tromsøbosatte Ánde Somby, opprinnelig fra Sirma i Tana, var i vinter joikementor for artist Margaret Berger i NRK-programserien «Muitte mu – Husk meg».

Foto: NRK

New York i sommer?

Da bør du i det minste vurdere en svipptur innom gamle ærverdige Madison Square Park – iallfall hvis du besøker den amerikanske storbyen mellom 10. og 16. juli.

Da er det stor sjanse for at du kan oppleve joiketoner fra Ánde Somby i parken, forteller iTromsøs nettutgave (ekstern lenke).

– Det er veldig artig at jeg skal stå å joike på en glasscene i New York. Den tradisjonelle joiken er flere tusen år gammel, men er såpass hipp at den fint passer inn i internasjonale storbyer, sier Somby til avisa.

Allison Williams, Kelly Rowland, Jaime Camil

KJENT BYDEL: Madison Square Park i New York er kjent for å huse en rekke større og mindre arrangementer. Her fra et arrangement i juni 2016 med blant annet Allison Williams, Kelly Rowland og Jaime Camil.

Foto: Charles Sykes / AP

– Verden trenger joik

Det er i forbindelse med kunstutstillingen «Prismatic Park» med Josiah McElheny at Somby skal bidra med joik (ekstern lenke).

– Verden trenger litt joik. Jeg gleder meg masse til å være med på å spre den, sier Somby.

Hvis du fikk med deg en av episodene av NRKs joikeprogramserie «Muitte mu – husk meg», så husker du kanskje Somby som en av joikelærerne der.

Margaret Berger og hennes joikelærer Ande Somby ute på tur i Karasjok

BLIR MARGARET EN JOIKER?: Se utdrag fra når Margaret Berger og Ánde Somby øver.

– Kjempespennende

Det er ikke første gangen at førsteamanuensen ved Det juridiske fakultet ved Universitetet i Tromsø fremfører joiketoner i noe unike settinger.

I 2010 joiket Ánde Somby i Sex Pistols-gründeren Malcolm McLarens begravelse i London. Det endte for øvrig med et sminkemodelloppdrag for Somby.

– Det er et kjempespennende prosjekt og en utrolig flott mulighet. Jeg aner helt ærlig ikke hvordan de hørte om meg – men det er himla artig å bli invitert, så jeg takket ja med en gang, forteller Somby om Madison Square Park- invitasjonen nå til sommeren.

Da en ung Margaret Berger stilte opp i musikkonkurransen Idol i 2004 skulle det vise seg at en av dommerne bak bordet skulle bli både en mentor og kjær venn. Veien til Anneli Dreckers joik lærer Margaret er lang og kronglete, men joikelærer Ánde Somby gir ikke opp sin elev.

Se «Muitte mu – Husk meg»-episoden der Ánde Somby var joikementor for Margaret Berger.

Korte nyheter

  • Legger Digermulen vindkraftverk på is

    Finnmark Kraft og Fred. Olsen Renewables har besluttet å prioritere Laksefjorden vindkraftverk, mens arbeidet med Digermulen vindkraftverk stilles i bero.

    Det melder Finnmark Kraft i en pressemelding.

    – Vi retter nå fokus mot å videreutvikle Laksefjorden vindkraftverk, og dette inkluderer en tett dialog med grunneier, lokalsamfunn og andre rettighetshavere.

    Prosjektet er tenkt lokalisert på halvøya mellom Eidsfjorden og Mårøyfjorden i Lebesby kommune, og har et potensial på cirka 60–65 turbiner og en total installert kapasitet på inntil 450 Megawatt.

    – Vi har stor tro på at Laksefjorden vindkraftverk kan bli et verdifullt prosjekt for regionen. Prosjektet vil, ved å utnytte et areal som i stor grad allerede er regulert til vindkraftformål, gi store inntekter til Lebesby kommune, og en forbedret forsyningssikkerhet Nordkinnhalvøya.

  • Čiekčá vuosttas geardde Sámi ovddas

    Guhtta joavkku servet dán gease Conifa nissončiekčamiidda Bodåddjos.

    Sámi nissonriikkajoavku lea okta favorihtain vuoitit dán gease CONIFA čiekčamiid. Sii oainnat vuite 2022 CONIFA nissončiekčamiid Indias mat ledje vuosttaš stuorát gilvvut.

    Jenny Marie Mannsverk lea okta dan 18 čiekčis váldon mielde ovddastit sámi nissonriikkajoavkku dán gease.

    Son ii leat ovdal čiekčan Sámi ovddas, ja lohká šaddat hui somá ja illuda dasa. – Mun lean maid hui giitevaš go dán vejolašvuođa dál oažžu, lohká Mannsverk.

    Jenny Marie Mannsverk, FA Sápmi
    Foto: Privat
  • Buljo joatká Juoigiid searvvi jođiheaddjin

    Karen Anne Buljo vuolgá ođđasit jođihit Juoigiid Searvvi. Dát searvi lea ásahuvvon 1988;is ja lea árbevirolaš juigiid várás. Sin doaibma lea ovddidit ja seailluhit árbevirolaš juoigama juoigama.

    Buljo lohká leamaš miellagiddevaš jođihit searvvi ja son lea bidjan olu návccaid dasa. Kontinuitehta lei okta sivva manin son válljii joatkit.

    – Álggus mun ledjen jurddašan ahte in mun joatkke, muhto fuomášedjen ahte gal mun veajan. Ulla Pirttijärvi lei nubbijođiheaddji, ja moai smiehtaime ahte moai jotke.

    Ulla Pirttijärvi Länsman maiddái válljii joatkit doaimmas ja lea searvvi nubbijođiheaddji.

    Karen Anne Buljo
    Foto: Marie Louise Somby