Life as a whale: a humpback's view of the Antarctic – in pictures